中国政协网www.cppcc.gov.cn
首页>委员风采





2025年10月9日,瑞典文学院宣布匈牙利作家克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛获得本年度诺贝尔文学奖。他最有名的作品《撒旦探戈》的中文译者是余泽民,是我认识多年的朋友。我在鲁敏的微信朋友圈下向他表示祝贺,意外得到他这样一个回复:“他在中国跟编辑合影,你是第一个啊,那张照片快晒出来。”我完全蒙了,全然不记得此事,泽民兄进一步提示我:“微信发给你过,1998年在饭桌上照的。”
这下,我恍然记起1998年我的确见过一位大胡子外国作家,印象中他非常喜欢李白。我之所以有缘与他见面,是因为泽民兄的一位好友(他的中学同学,现在是知名版权经纪人)就在北京出版社工作。所以我成了最早见过这位风格飘逸、颇具太白之风的外国作家的中国编辑之一。谁能想到27年后,他成了诺奖获得者!
出版的缘分真的很奇妙。范小青老师是我编辑生涯中认识的第一个作家,今年我们有幸出版了她的长篇小说《江山故宅》。范老师夸奖十月文艺社“不薄年少幼稚,不欺年老力衰”,应该是她对我们的期许。我认识范稳兄30年,他作为作家,我作为编辑,可以说是共同成长,互相造就。长篇小说《青云梯》标志着他在《水乳大地》之后登上新的艺术高度。去年在云南建水,我探访朱家花园,参拜建水文庙,目睹载满游客的小火车从当年的窄轨铁路上轰隆驶过,我好像看到了他在艺术的“青云梯”上艰难攀爬的身影。前几天我陪陈彦老师去西安,做《人间广厦》的宣传活动。其实1993年,作为一位入行不久的年轻编辑,我第一次出差宣传图书,也正是去的西安。那个时候,大家都没有那么清晰的市场意识。一本超级畅销书,我带到西安的,只是一张报纸,临行前老编辑用毛笔写了16个字。
书的缘分说不完,与书结缘的人生妙趣横生。三更有梦书当枕,千里怀人月在峰。新的一年,与好书、与爱书人结新缘,结善缘。
(作者系全国政协委员、北京十月文艺出版社原总编辑 韩敬群)