[主持人]:各位网友，大家好，这里是人民网大会堂演播室，今天做客我们演播室的是尼玛泽仁委员。尼玛泽仁委员您好。我们知道您是一位藏族画家，同时也多次在国外举办过画展，我们想请问您一下，您觉得中华文化应该如何走出去呢？[14:09]
[尼玛泽仁]:我们国家具有五千年的文明，我们文化的强大和古老是众所周知的。但是过去，由于我们国家在一百多年来受到各方面的制约，就很难走到西方世界，西方人对我们的文化了解远远不及我们对它的了解，所以我们现在就要打造文化强国、大国，必须要集中最优势的力量，创作出精品力作，走到国外去。我是一个少数民族的艺术家，这次欣慰地看到温总理政府工作报告里面谈到繁荣和发展少数民族文化，因为我们国家是由56个民族组成的国家，各民族的文化整合组成了中华民族的文化百花苑，但是这个过程中，少数民族文化属于经济滞后的地区，要帮助繁荣发展，因为少数民族最具艺术特色，最具民族风格。在这个过程中，我们各个艺术团体，要把我们的精品力作，代表这个时代的，代表民族精神的，代表国家形象的作品，由国家和各种社会力量把它打造好，走到国外去。我感觉走到国外去不是仅仅走到国外就行了，要走到它的主流文化里面去。因为我在国外看到我们的美术展览，很多是在华人圈子里面举办展览，这远远不够。仅仅在广场上进行表演，这是低档次的。国家一定要把它打造成一种大国的风采，进入到它的主流文化圈子里面，都能展示中华民族的这种力量。我记得在过去很多年前，在国外看展览，别人把解放以前的一些中国人吸着大烟，留着长辫子在那展示，他说这就是中国，使得没有到我中国的人对中国产生误解，我感觉我们任重道远。现在国家提出繁荣和发展文化，要把文化作为一个强势力量、软实力，打造出国外。这个国外就是一定要国家投入，仅仅靠艺术家是不行的，仅仅靠社会的力量也不行。国家要出台一系列的政策。不仅出台政策，而且要出大量的经费，来包装我们中国的精英文化，走到国外去，这是我的看法。[14:11]
[主持人]:还有一个问题就是您觉得民族文化如何进行一些传承和保护呢？[14:11]
[尼玛泽仁]:少数民族文化具有悠久的历史，比如说藏族，它具有一千三百多年的历史，它过去的文化，就是以绘画来讲，它是宗教的共同体，它在宗教的殿堂里面形成壁画、雕塑、唐卡，都画的是佛本身的故事。就对信奉佛教的人也许作为顶礼膜拜的供奉品，它就存在，如果作为单独介绍民族风情、历史这样的来讲，它有一定的解读上的困难。西方世界文艺复兴以前的宗教文化，从达芬奇的蒙娜丽莎，西方文化的发展，我们中国在唐宋以前，依然是在宗教的殿堂里面，比如敦煌，唐宋以后变成文人画，逐步走到人文文化里面来，有了中国文化的大发展。藏文化直到上世纪80年代封冻在宗教的殿堂里面，由于我们国家培养了大量的人才，扶持本民族的艺术家，使之研究自己传统的文化，从中总结和学习其他先进民族的文化优势，这样的话，就走出了宗教殿堂，变成崭新的文化，走到世界上去了，为世人所瞩目，因为这个民族文化的存在就证明着这个国家、这个大国，它对民族的和谐和平等，使之产生了最有说服力的文化样式。[14:12]
[尼玛泽仁]:我记得我在西方举办个人画展时，西方人为之惊叹，在伦敦，他们说，欧洲用五百年的时间才完成了文艺复兴，而在中国，古老的西藏文化，短短几十年的时间，就已经发生了巨大的变化，从宗教殿堂变成了崭新的艺术，我告诉他，这就是在中国发生的奇迹。所以，文化代表着一个民族，代表着一个国家，因为只有民族的团结和和谐，才迎来了我们的稳定，才迎来了我们社会的高度发展。所以，我们国家特别的强调民族团结，民族团结犹如空气一样，我们离开了空气，五分钟难以坚持，但是平时所有人都不会感觉空气的存在，所以我们要像珍惜空气的纯净度一样来珍惜我们民族。我感觉作为藏族人，我为什么要这样讲是有原因的。我们充分的享受着宗教的自由，充分享受着使用自己文字的自由，充分享受着自己运用自己本民族母体语言的自由，这些自由使少数民族享受到阳光，享受到祖国的温暖。这一点很重要，因为现在在我们边疆地区，在藏族地区，有一些国外的敌对势力，借用年轻的僧人，对宗教的虔诚，不惜用重金，不惜用轮回，来蛊惑他们的生命消失，对中国政府稳定的局面以及民族团结非常和谐的一种情况。所以我借用这个机会，作为从来自本土的、雪山深处的藏族画家，我在这里说，我们充分享受到文化的自由，如果点击尼玛泽仁，你将会看到大量的作品，从传统的唐卡，走到现代理念，直到我今天用中国的水墨画和中国汉族的书法书写，我的书法作品奖在王府井展示。所以，这些就充分证明了我们文化的一种发展。今天我们国家更加大了对文化的投入，加大了政策方面的出台，推进文化产业的发展。作为文化人来讲，文化是精神层面的东西，我们只有怀着一种热爱我们国家母体文化，热爱我们祖国的悠久的历史，创作出一件又一件的精品，产品是另外一个概念，一些企业家从产品的属性来推动它的发展，我们过去在几十年前，我在国外，中国画家的作品，一流的作品，达不到一千万，但是我们今天徐悲鸿的作品，已经卖出了一个亿以上的价值，这就提升了中国文化在国际上的形象。不仅有梵高的作品能达到一个亿以上，当代中国艺术家的作品依然能达到，这就抬高了中国的文化地位。[14:12]
[尼玛泽仁]:我本人以为，西方文化是一个珠穆朗玛峰，它是一个高峰，作为中国文化来讲，在东方，依然是个同等的高峰。东西方文化的平等进行交流，东方文化的特征和西方文化的流派进行交流，使之形成人类文明的持续的发展。[14:12]
[主持人]:刚才您也提到温总理的政府工作报告中对于繁荣保护少数民族文化让您印象很深刻，我想问您，能不能具体提一些建议呢？[14:12]
[尼玛泽仁]:少数民族地处边疆地区，他们经济相对滞后，民族文化有一个奇特的现象，并不是说经济落后它的文化一定落后，不是这样的。恰恰相反，越是经济比较滞后的时候，那个民族的文化特别丰富、特别有特色，这已经被历史所证明了。他们的文化必须要进行保护，必须要帮助他们发展，因为发展才能够保存下来。很多强盛的民族，因为没有留住它的文化样式，使这个民族就在历史长河里面消失，如西夏，我们在历史上看到他们非常强大，但是他们现在荡然无存，是因为他们没有留住自己的文化，对于一个民族的尊重，就是尊重它的历史和它的文化。所以我们必须用民间集成的形式、民间保护的形式，找到它的传承人，帮助它传承下来，这方面中国民间艺术家协会、民协做得非常好，冯骥才先生就疾声呼吁全社会关注民族民间的文化比如唐卡，已经做了青海卷、四川卷、西藏卷，把唐卡绘画都集成下来，把传承人一代一代的写下来，它今天的发展状况，它的村落布局，全部记录在案，这样使之得到一种保护。再一个我们四川进行了一个非物质文化遗产，来确认它的存在。比如格萨尔王，非常有影响的，它的传承，过去都是一种奇特的传承方式，民间艺人成天的朗读。我在80年代初期为了创作格萨尔王，找不到一个完整的版，必须要深入到草原上去找牧民来了解每一个细节，但是今天，已经发展成一百多部了，那就发行、发展，以及在草原上成立了民间的藏器，格萨尔藏器团，绘画，把它本身的故事全画出来，然后读幅画发行一百多万，在全藏区流行，现在藏区歌舞团等等排练成歌舞，拿到北京进行首演，我相信今后还会走到世界上去。所以这就是一个最好的保护。当然我们看到在经济发展的浪潮中，民间、民族的很多文化简单地变成旅游文化，变成旅游文化就是简单化、扶持性很强，把它粗俗化以后，这部分作为旅游文化可以存在，但是精英文化一定要保护起来。我特别建议国家，这么大的强国，这么大的大国，应该在北京有中国各民族的民族民间美术馆、博物馆，这个北京没有。各省市没有。西藏没有一个现代的美术馆，在四川，那么多民族，在云南，很缺乏这方面的流程，没有这个平台，这种古老的文化就容易消失掉。所以在这方面，四川省政府做了非常好的工作，9+3，就是帮助少数民族滞后的教育用九年的时间培养人才，免住宿、免学费、免教学费用，所有进行三年以后，然后进行培训，其中，我非常高兴的看到，唐卡画进行了培训。这些年轻人既解决了生计问题，第二，使这个古老的文化样式得到传承下来。所以，这些就是我们政府已经在加大力度在做，在做的过程中，我们还要加大一些投入，因为这个民族文化涉及到一个国家的稳定，在边疆民族文化的发展，将会丰富多彩，使我们的百花苑，中华民族更加丰富。 我感觉借人民网这个平台，特别希望国家文化改革的步伐加大，繁荣发展文化的力度加强，使我们每个人在这样一个洪流里面充分投入自己的聪明才智，创造出精品力作，走出国外，使东方艺术大国的形象，不是停留在语言上，而是真正意义上走出国门。[14:13]
