[主持人]:各位网友，大家好，这里是人民网大会堂演播室。今天做客我们演播室的是著名导演冯小宁委员。冯导您好，先和我们网友打个招呼。[11:12]
[冯小宁]:网友朋友们，大家好，我是一个普通人，平民百姓，冯小宁，做导演工作，今年我将向大家献出我的一部新的电影《1894甲午大海战》。[11:12]
[主持人]:网友非常关心您的新作，能不能先给我们透露一下哪些亮点？[11:13]
[冯小宁]:作为今年，美国大片对中国电影形成新一轮巨大的压力，网上声音很多，有人觉得这是一个大好事，可以把中国很多烂片，轰出这个市场。我觉得这是有道理的。还有，我们这样有更多的机会寻求新的出路，和美国，或者西方很多国家进行一些电影的合作，这也是一个出路。我想说，但是我们更多的要注意到，我们不能完全断送中国国产电影，不能把中国祖先传承下来的用电影可以表现的很多艺术形式和这种思想和一种文明都断送在我们这一代手里，这是绝对不对的。而且我们要对子孙后代负责。所以中国电影一定仍然要坚持要做大做强，要争得一个生存的空间，然后再寻求将来的发展，我用的是“将来”才能更高的发展，因为现在事实很严重，美国电影的制作能力和制作水准，可以说是我们数以百倍、千倍的水平。在这一点上，我们不是没有民族自信，我觉得在运作的技术上和制作技术上都是值得我们要很好学习的。中国国产电影的自信心应该来自于哪呢？我认为有以下几点：第一，我们中国人，由于我们的常年的生活习惯和我们的一种祖先传承下来的文化习惯，还是更喜欢看我们中国人亲切的东西，感动我们中国人自己的东西。西方的东西是一种借鉴，是一种娱乐为主，我觉得这是可以的，而且我们也会发现西方文化中，尤其通过美国大片进来的时候，它有很多很多负载着它的意识形态的东西潜移默化在影响我们。所以这一点上，可以说也涉及到一部分国家安全，我们不能最后慢慢地把我们祖先好的优秀东西全部丢掉，但是我们中国电影一定要有一种自信，就是中国传统东西优秀，问题出在我们自己的国产片没有拍的太好。所以要急于提升国产影片的质量。[11:13]
[主持人]:我同时想问您，国产电影最大的弊病在哪？[11:13]
[冯小宁]:我们的质量，还是质量，不是数量。国产电影前些年把数量打上去了，如果没有数量，我们很难形成一种气势或者人气，但是在这里面，如果我们丢掉了质量，使得我们的制作粗糙，如果我们的制作粗糙，如果我们的思想空虚，里面只是极低档的娱乐，这一点上，中国观众不会买我们的账。在美国大片的竞争中我们会出局，这一点是需要努力的。我这个人喜欢实践，我去努力地做，这次《甲午大海战》，我用了20多年的剧本准备，同时在这20多年中，我一直在坚持着中国电影的空白，就是特技的尝试。因为美国电影的主打就是它的特技，而且把这个特技长处和我们中国电影拉到了极大的距离，我们不能打肿脸冲胖子，我们的特技水平几乎还是空白，我们国产影片里面有一部分特技镜头很多还是在国外制作，所以，把中国的这一个空白点填补上，然后留给后代去努力提高，这是我的一个努力方向。这20多年来，我们制作出很多作品中努力的去实践，我觉得只有实践，才有用。空谈这些理论，或者发牢骚，毫无意义。所以20多年打造这部《甲午大海战》，现在交给观众，我们敢说它是中国电影史上前所未有的海战场面。在世界电影史上也非常罕见。所有的这些观众，可以说进电影院最起码可以看到一个前所未见的一种电影视觉感觉。另外一点，就是我们这部电影的故事，是和每一个中国人命运相关的。如果说大家说这一百年前的事和我有什么关系，错了，你们今天的生活，你们上一代人经历的苦难，上上代人经历的这些生活磨难，全是因为甲午战争的一个转折。否则我们可能国力很可能很早就有很大的提升。这段历史是值得我们反思的，值得我们后代在追求一种和平、安定的生活这种目标的时候，需要一个借鉴。否则我们如果进入一种轮回，进入到一种民族命运的反复，那将是非常遗憾和可怕的。我觉得，我们不能忘记这一点。尤其是中日关系中，我们必须按照我们的准则就是以史为鉴。如果我们把中日关系发展的历史中的这一个重要的非常非常关系到两个国家命运的一个大的事件，随便地就娱乐了，或者放弃了，那么，又是我们这一代人对不起祖先的一个大的罪过。所以，这两个点都值得我们所有中国人关注和去看。[11:13]
[冯小宁]:另外一点，这里面的演员非常得出色，虽然我们不是把全国的明星全部都网罗进来，我们的条件有限，但是，我们现在来担纲的夏雨、陆毅、杨立新，很多很多这些明星在里面的表演，可以说，我认为尽善尽美，就是完全达到了预想，他们塑造的这些人物会让我们观众眼睛一亮。很多现在部分专家看过以后，都说一句话，完全出于意料之外，没有想到能把海战拍到这样一个水平，而且说所有的演员简直是无刺可挑，非常满意。所以我觉得这个时候在美国大片这么压力的时候，中国电影需要有人拿出值得观众信任的作品，来支撑住我们中国电影艺术的这一个时期。然后，同时，我呼吁所有的人要注意，我们在文化大发展、大繁荣的时候，电影业偏偏又碰到这样一个困境和压力的时候，唯一的出路：第一，放下浮躁的心态，能够落到普通老百姓、普通人的生活底层去创作，去寻求灵感。在我们民族的真实的故事中去寻求灵感，寻找感动，然后，踏踏实实地戒除名利的诱惑，敢于用几年，甚至十几年的时间和生命去打磨精品，才能真正拿出留得住的作品。第二，一定不要忘记，忽视对中国电影唯一深入的一个方面，就是中国的观众。我们唯一靠的是观众。如果我们用高票价也好，用烂片也好，把观众拒之于国产影片门外，那中国电影就没有了。在这里我也想和大家探讨，比如说《举起手来》这部电影，业内有些人说怎么能拍出这样的一个滑稽性的电影，但是我想和大家探讨，包括批评的声音。《举起手来》自从2004年进入中国的普通的基层院线和普通的农村市场，直到今年为止，连续九年获得全国观众观影人次第一名，这在中国所有作品中独一无二，现在经过前些日子一个国家统计数字报给我们，是一亿三千万观影人次，而我们现在的一部国产的商业大片，比如创造多少多少亿票房的，炒的非常火热的商业大片，观影人次是两千万左右，我们的《举起手来》能够达到一亿三千万人次，大家说我们好像没听说过啊，你看过这部电影没看过，但是我说没听炒作啊。这是我想告诉大家的，我觉得一个艺术家要把自己作品为人民服务，而不要仅仅为自己服务，不要为自己的出名，或者为自己的赚钱服务，我觉得出名和赚钱是艺术家必须追求的，如果不让艺术家这样追求，是虚假的，但是不能放在第一位，一定要先为人民，为大众服务，然后社会才反馈给你，这是你该得到的名和利，这种是一个辩证的关系。两个极端都是不对的。但是如果我们《举起手来》这样的电影，我自己也拿不准，举起手一和举起手二，现在在市场上，昨天我们中影集团的领导告诉我，在广大的农村院线，数以千计、数以万计的农村放映队，他们回馈回来的消息是很多地区在抢他们的，说你们这个村定了，不行，这个事我先定的，一定抢这个片子，达到这样一种局面的时候。而且我觉得，我要判断了，作为一个艺术家，我到底是听实际老百姓的声音，还是听少部分专家的声音，或者说引号的专家，因为有些人对我们的作品戴着有色眼镜看，这个无所谓，百花齐放。但是作为我自己的判断说，我想回答，我一定要听最广大老百姓的。虽然市场被垄断以后，主流院线的市场可能会不放我的《举起手来》。[11:13]
[主持人]:但是我们知道现在电影频道经常放。[11:14]
[冯小宁]:电影频道已经达到连续九年，每一次放都能达到最高收视率。电影频道领导跟我说，他说很有意思，九年前，我们第一次放的时候，收视率达到全国第一，怎么我们今年再放还是全国第一。我说这就是一个答案。就是人民。尤其是最基层的草根人民，他需要看。[11:14]
[主持人]:我经常看。[11:14]
[冯小宁]:他需要，他需要这种娱乐中感觉到一种当年我们祖先很牛的把侵略者轰出去。我们如果有些网友批评我说，你把一个抗日战争这样的喜剧化，好像我做的不对，我想在此回答，看过我的《黄河绝恋》吗？看过我的《紫日》吗？甚至同样有些人说我，还有人骂我，太残酷了，太血腥了，我们应该怎么拍啊？我觉得，我们当年的《地雷战》《地道战》，祖先、前辈人，那样的残酷战争表现中，仍然有非常幽默、喜剧的把日本鬼子玩了，这怎么不对啊。我们没有把敌人妖魔化，但是把他蔑视是一种正常的心理。在十几亿中国人心中已经达到了这种反馈。你怎么说，怎么不去把同样的话说《虎口脱险》啊，《虎口脱险》一样把德国法西斯矮化和戏弄化。法国人可以有这种幽默，我们中国人这样做的时候，就是劈头盖脸的骂。我不去跟人辩解，我想你能不能转回身来，把自己这种评论家的高高的身份，也矮化到平民百姓中去。听听老百姓看完这个片子是什么印象。艺术家如此，评论家如此，如果艺术家不把自己平民化，你绝对不会出真正为老百姓喜欢的作品。而我们现在面对的是作品到底谁来评价的问题。二十年了，我得到一个真理，最终的评价者是人民掌控的真实历史。不要被一些文章，被一些评论所诱惑，我觉得要从各种各样的批评声中去寻找对的和正确的东西。但是，不要自己掌握不住自己的一种创作方向。就像这次拍《甲午大海战》，我敢说所有正直的，所有有中国人血脉的观众，都不会看这部作品后悔。尤其是年轻人，大家知道，这部电影是第一次在中国国产电影中提到钓鱼岛，提到钓鱼岛是中国的固有领土这一个理念。作为一个艺术家，我不是中国的新闻发言人，所以，我们不要担心，好像我们在作品中说了钓鱼岛是中国领土，会不会中日关系有什么问题，日本有它的议员可以到钓鱼岛去闹事，中国的政协委员就可以拿电影去讲述历史真实，这是我的权利，是一个公民的职责。昨天我在报纸上看到有这么一段话，每一个华人都有保卫钓鱼岛，宣誓钓鱼岛主权的权利和义务。我也有，我在我的电影中就可以阐述这个观点，所以我相信所有的年轻孩子们都对钓鱼岛是中国主权这件事情很关注，都可以在我们电影中可以看到邓世昌驾着致远舰在当时的北洋海军是巡视我们整个祖国海疆，从南沙一直到钓鱼岛全是我们的领土，我们到现在要把这段历史再现，所以我想我们值得看这部电影，看这部电影不是去赚钱、赚票房的事情，是一种民族血脉的一种沟通，是一种感觉到中国人有责任，对得起祖先，我们现在强盛了，我们要把这种强盛和把这种文化稳固下来，使我们的民族能够和平的继续发展下去。这是下一代年轻人的一种天职，每一个孩子都值得去看，而且我一定呼吁把这部电影的票价降低，要让普通的老百姓都能看得起。我一口气说了很多，不对之处，网友批评。[11:14]
[主持人]:您刚才说了，很多真实的历史值得我们去挖掘，我们想问一下，在《甲午大海战》之后，您会把目光投向哪一类题材呢？还是历史吗？[11:15]
[冯小宁]:中国电影现在面对的问题很多，根本问题还是在于提高水平和拍的让老百姓有共鸣，我们看到很多大片，包括国产大片，很眩目，很拿钱堆，很多的明星，老百姓没共鸣，所以，我不去说什么题材，我说任何题材，关键要把握这一点，就是拍的和老百姓有共鸣，和中国老百姓有共鸣的时候，你必然就容易和外国老百姓也有共鸣。《红河谷》、《黄河绝恋》、《紫日》三部影片在美国放映都获得了极大的评价，获了一些奖项，我回来都不向国内报道，我觉得无聊，但是我得到自信，我觉得外国观众同样感动了，同样掉眼泪了。我觉得我走的对了。所以，这次《甲午大海战》我相信虽然是中日关系，我相信我敢拿这部片子到日本去放。日本观众看了以后，他仍然会感动。因为真的邓世昌牺牲之后，清政府授予他民族英烈，国民党政府当年的北洋政府都授予他很高的名誉，共产党政府到现在仍然把他作为革命烈士。日本人侵略中国的时候，占领广州，日本军队被下命令不允许进入邓世昌的家祠，没有破坏，为什么？他们认为这是军神，值得敬仰的。我觉得我们中国人要意识到这一点，有一个民族自信、民族自豪。就是当时中国清政府那么样的落后，那么样的愚昧，那么样的贫穷的时候，我们仍然有一种精神支撑在那。所以，我不管拍什么电影，大家注意到，是不是火爆炒作什么的，但是有一点，我永远不放弃这种民族精神，这种中国人的，被全世界敬仰的这种精神的东西是永恒的。所以，下面中国电影我发现还有一些空白点，比如科幻片，比如我一直以前拍过一部电影，但是那时候也比较没有经验，《大气层消失》，写到动物保护，写到环境的恶劣，那是20多年前，甚至3.11海啸之后，很多人发现，原来早在20多年前我就用电影讲述了人类大灾难来临是人类造成的这些问题。所以，都值得我们现在用新的技术手段再次把这个主题拿出来拍摄。[11:15]
[冯小宁]:总之，不管拍什么电影，我一定做到我的一个准则，就是上不辱祖先，下不误后代。[11:15]
[主持人]:谢谢冯导，我们希望早日都到电影院看到咱们的《甲午大海战》。
