本报讯(见习记者刘静)长春市聋人协会副主席、吉林 艺术学院三级美术师于兵委员日前向大会提交了关于广播电视总局应 制订《影视作品和节目加配字幕的有关规定》的提案。他在提案中指 出,我国有2057万听力言语残疾人,他们占残疾人总数的三分之一, 每年还新增聋儿3万人。此外,还存在着一部分成年后因各种原因失 聪的人,及因年老而引起听力减退的老年失聪者。观看影视作品已成 为他们了解、接触社会的重要工具。在党和政府的关怀下,在有关部 门、单位和社会各界的关心、帮助下,已有不少影视作品加配了字幕, 2003年的春节联欢晚会也在重播时最大限度地加配了字幕。但是,目 前的影视作品、节目配备字幕还不普遍,特别是新闻性、纪实性节目 和综合性文艺节目配备字幕仍不完备或未配有字幕,使得听力言语残 疾人获取各类信息还相当困难。 为了满足广大听力言语残疾人迫切需要从影视作品中获取丰富知 识和信息的需要,以补偿听力障碍所带来的信息不足,指导学习和工 作,于兵委员建议:广播电视总局应尽快将节目字幕纳入广播电视的 规范要求之内,出台相应文件或规定,以保障残疾人士接收资讯的权 利。同时,这一规定也可以促进电视隐匿式字幕技术的研发和推广, 使我国这项技术尽快与国际接轨。
|